Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Friday, June 30, 2017

Μια όμορφη οικογένεια. A beautiful family.Una bella famiglia.

Στο Σούνιο, γύρω από τον ναό του Ποσειδώνα, ζουν ελεύθερες αρκετές πέρδικες. Είχα την τύχη να συνατηθώ με μερικές πριν δυο μέρες που βρέθηκα ξανά εκεί και με χαρά είδα μερικά ζευγάρια να έχουν μεγαλώσει νεαρά πουλιά. Και αυτές, όπως και εμείς αντιμετωπίζουν προβλήματα με την ζέστη. Ευτυχώς, υπάρχουν άνθρωποι που ζουν ή εργάζονται στην περιοχή και φροντίζουν να έχουν νερό και τροφή..!
At Sounion, around the Temple of Poseidon there are some flocks of partridges living free in the area. I was lucky to come across some of them and I saw with pleasure that there are some pairs, raising young chicks. They are facing problems with this heat wave but there are some people living or working in the area who are supplying them with water and food.
A Sounion, attorno al Tempio di Poseidone, ci sono alcuni greggi di partridge che vivono liberamente nella zona. Sono stato fortunato ad incontrare alcuni di loro e ho visto con piacere che ci sono alcune coppie, alzando i giovani pulcini. Hanno fronte a problemi con questa onda di calore ma ci sono alcune persone che vivono o lavorano nella zona che li forniscono con acqua e cibo.






















Wednesday, May 24, 2017

At the old Venetian port of Chania, Crete. Στο παλιό λιμάνι..!

Είναι κάτι τέτοιες ώρες που δεν σου κάνει καρδιά να φύγεις από το παλιό λιμάνι... Κι αν πρέπει να φύγεις, την καρδιά σου την ξεριζώνεις και την αφίνεις εκεί..
Καλό μας βράδυ..
At moments like this, you do not want to go away from the old Venetian port of Chania, Crete... And if you must go, you leave your heart back there...!
I wish you all a great evening..!
In momenti come questo, non vuoi allontanarsi dall'antico porto veneziano di Chania, Creta ... E se devi andare, lascia il tuo cuore lì ...!
Vi auguro una grande serata ..!

Sunday, April 30, 2017

A million colors. Ένα εκατομύριο χρώματα. Un milione di colori.

People, objects and colors at the flea market downtown Athens this Sunday Morning..!
Άνθρωποι, αντικείμενα και χρώματα στο Μοναστηράκι και στα γύρω παλαιοπωλεία σήμερα το πρωί.
Persone, oggetti e colori al mercatino delle pulci del centro di Atene questa domenica mattina ..!